El Hotel Can Borrell está situado en un valle del Pirineo lleno de encanto, en la localidad de Meranges (Gerona). Este establecimiento posee una fuerte carga rústica. La piedra y la madera son los elementos que le dan más carácter, y ayudan a crear un ambiente acogedor y distinguido. Las ocho habitaciones del hotel, algunas con altillo, ofrecen espléndidas vistas al valle y son ideales para acoger grupos familiares, de amigos o de empresas. En el restaurante, elchef Oliver Verdaguer ofrece comida típica de la zona, con su propio toque de creatividad. El pueblo de Meranges, en la comarca de La Cerdanya , está a 1.590 metros de altitud y está a unas tres horas de distancia de Gerona. Una de las vías más rápidas de acceso, es a partir de la autopista A7 y los Túneles del Cadí.Meranges limita al norte con Andorra y Francia. Desde este apartado y silencioso pueblo es posible emprender una preciosa excursión hasta el famosoEstany de Malniu, entre bosques de pino negro y bloques graníticos desprendidos de la montaña del Puigpedrós. Cuenta la leyenda que, durante los siglos XVI y XVII, este lugar fue el escogido por muchas “goges” (brujas, en la Cerdanya ) de la comarca para realizar sus invocaciones al diablo. Dicen que salían de las chimeneas y volaban con sus escobas hasta el lago.