El confortable Hotel Carbonell se encuentra en pleno centro histórico de Llançà, en la provincia de Gerona. Cuenta un total de 31 habitaciones a su disposición, en su mayoría dobles, equipadas con baño completo, televisión por satélite y climatización. Algunas de las habitaciones están habilitadas para personas de movilidad reducida. El complejo incluye entre sus prestaciones un salón deTV, solárium con tumbonas, un restaurante con posibilidad de menú o carta, un bar provisto de juegos de mesa y un garaje de cobro adicional. El municipio deLlançà pertenece a la comarca de Alt Empordà. Si lo desea, podrá visitar la Torre Románica, el Museo de la Acuarela o practicar alguna de las muchas posibilidades que el club náutico pone a su disposición; kayak, windsurf, vela, catamarán, etc. En los alrededores encontrará el Parque Natural del Cap de Creus, así como las localidades de Figueres, Peralada, Roses y Cadaqués.