El hotel Duran se encuentra en el centro comercial de Figueres (Girona), a 3 minutos del Teatro-Museo Dalí y rodeado de jardines, monumentos y zonas de ocio. Figueres es una de las ciudades de la Costa Brava más conocidas, especialmente por haber sido la ciudad en la que nació Salvador Dalí y en la que ahora se alberga su museo.
Abierto todo el año, el hotel Durán dispone de 65 habitaciones muy elegantes, decoradas siguiendo las últimas tendencias. Todas están equipadas con baño completo, teléfono directo, secador de pelo, televisión en color con antena parabólica (Astra), aire acondicionado y calefacción central. Además, algunas están especialmente adaptadas para minusválidos. Su restaurante, de estilo clásico, posee una gran fama por su cuidada cocina. El propio Salvador Dalí visitó en numerosas ocasiones este restaurante.
