En la bonita y pequeña localidad de Sort, Lleida, muy conocida por la administración de lotería de la Bruixa d’Or, se encuentra el Hotel Florido.
A los pies del Parque Natural de Aigüestortes y a escasos kilómetros de las cimas del Pirineo catalán y de las pistas de esquí, se trata de un alojamiento ideal para conocer la zona por sus fáciles accesos.
En temporada de nieve, sin duda el esquí es la actividad predominante ya que las estaciones de Espot Ski y Port-Ainè están a menos de 30 minutos en coche. Y en verano, la oferta de actividades de montaña y deportes de aventura de la zona es enorme, en especial rafting por las aguas rápidas de la Noguera y la escalada.
El Hotel Florido dispone de habitaciones totalmente equipadas, con baño completo, calefacción, TV, TV vía satélite, radio, teléfono.